|

Page d'accueil
|
 |
La Chine lance avec succès la Méthode de
l'Ovulation Billings
Shao-Zhen QIAN
Shanghai Institute of Materia Medica, Chinese Academy of Sciences,
Shanghai 200031, China |
Cette article a été présenté lors
de la conférence internationale du Jubilé des 50 ans
de la découverte de la Méthode Billings, à
l'Université de Melbourne, en Australie, organisée
par le Centre Australien de Recherche et de Référence
sur la Méthode de l'Ovulation, du 28 au 30 mars 2003.
Dans les 30 années de la vie fertile des femmes, seulement
un petit nombre de jours sont fertiles dans chaque cycle et le reste
du temps sont infertiles. Des personnes perspicaces ont longtemps
cherché à faire usage de ce phénomène
naturel pour réguler la fertilité. Les premières
méthodes naturelles de contrôle de la fertilité
(Ogino, température basale du corps, sympto-thermique, etc)
ne sont pas satisfaisantes pour la régulation de la fertilité,
et les chinois et chinoises ne les acceptent pas. Au début
des années 60, les Drs J.J. et E.L. Billings et leurs collègues
ont découvert l'interrelation qui existent entre la glaire
cervicale et les variations cycliques dans les hormones ovariennes
et la fertilité, et ont proposé l'utilisation du symptôme
de la glaire comme l'indication principale de l'ovulation et de
la fertilité, applicable à toutes les phases de la
vie reproductive des femmes. Ceci a été un jalon important
dans l'étude du contrôle de la fertilité par
méthodes naturelles.
37,000 monitrices formées à
la MOB
2.7 Million de couples fertiles l'utilisent régulièrement
taux de succés 99%
taux d'avortements provoqués réduit fortement
32% de couples infertiles ont conçu |
Depuis l'introduction officielle de la Méthode de
l'Ovulation Billings (MOB) en Chine par le Ministère
Chinois de la Santé en 1995, la méthode a été
diffusée dans pratiquement tous les coins de la Chine,
y compris dans les zones industrielles et rurales, et dans
les régions minoritaires. Des femmes chinoises de cultures
et de groupes ethniques différents comprennent facilement
la signification des profils de la glaire décrits dans
les livres des Drs Billings et toutes acceptent la méthode.
Après un apprentissage, leur plus grande partie est
capable de reconnaître le symptôme du Sommet dès
le premier cycle et le reste au second cycle, excepté
un petit nombre (environ 1%) qui ont des cycles anovulatoires
comme cela a été confirmé par analyse
hormonale du plasma. |
Les travailleurs du Planning Familial en Chine, non seulement
préconisent le contrôle de la fertilité,
mais aussi sa promotion pour les couples qui sont sans enfants.
La MOB est une approche bidirectionnelle qui peut être
utilisée pour ces deux objectifs et est en train de
devenir une des méthodes les plus préférées
en Chine. Puisqu'elle est simple à apprendre, gratuite,
non- dommageable, sans effets secondaires et, est en plus
le moyen le plus efficace de régulation de la fertilité
dans toutes les conditions, comme l'allaitement, les cycles
irréguliers, l'approche de la ménopause, l'après
médication contraceptive ou pendant un stress émotionnel
ou physique. |
Quatorze centres de la MOB ont été établis
en Chine dans les zones les plus stratégiques pour
la régulation de la fertilité et 36845 monitrices
de la MOB ont été formées. Un certain
pourcentage des monitrices ont été enseignées
par le groupe d'enseignement australien conduit par les Drs
J.J. et E.L. Billings. Jusqu'à présent, la méthode
a été régulièrement utilisée
par plus de 2 686 400 couples fertiles pour différer
une grossesse, le taux de succès global étant
d'environ 99% ; de plus, parmi les 45280 couples infertiles,
il y en a eu 14524 (taux de succès de 32.1%) qui ont
eu la joie d'attendre un enfant grâce à la MOB.
Les personnes du peuple appellent avec affection ces enfants
les bébés Billings. La MOB ou l'observation
de la glaire est maintenant le premier traitement pour les
couples qui ont des difficultés à concevoir
lorsqu'ils se présentent dans les 14 centres ou dans
les cliniques avoisinantes. Par des essais à grande
échelle sur le terrain, nous avons aussi confirmé
que l'observation de la glaire cervicale non seulement rend
les femmes capables de comprendre leur état de fertilité
mais est aussi utile pour leur santé gynécologique.
Beaucoup de femmes ont consulté un gynécologue
pour un diagnostic précoce et un traitement quand elles
ont observé des symptômes de glaire anormaux. |
Tableau 1. Taux d'avortements provoqués dans
les communautés A et B en 2002
Communité |
A (MOB bien utilisée) |
B (MOB peu utilisée) |
P |
Nombre de femmes fertiles |
36,240 |
49,042 |
|
Avortements provoqués en 2002 |
221 |
1992 |
|
Taux d'avortements |
0.61% |
4.06% |
<0.01 |
Dans certaines localités où la MOB est largement
utilisée, non seulement le taux de naissance a diminué
mais aussi et plus significativement le taux d'avortements provoqués.
Dans la communauté A de la municipalité de XXXX où
la MOB est largement diffusée, le taux d'avortements provoqués
en 2002 a été de 0.61% (pour 100 femmes fertiles)
alors que dans la communauté voisine B où la MOB est
peu utilisée, le taux a été de 4.06%, ce qui
est presque 7 fois celui de A, la différence étant
très significative (P<0.01, Tableau 1). Les conditions
de base des deux communautés étaient similaires et
leurs taux d'avortements provoqués dans le passé l'étaient
aussi.
Le stérilet (DIU) est la méthode contraceptive la
plus populaire utilisée en Chine Nous avons fait une comparaison
sur une année par tirage au sort entre la MOB et le stérilet
TCu220c pour différer une grossesse. Le TCu220c est très
largement utilisé en Chine. Mille cinq cent six femmes fertiles
de milieux d'éducation différents ont été
inscrites et classées de façon aléatoire en
2 groupes, l'un utilisant la MOB et l'autre le stérilet.
Comme indiqué dans le tableau 2, on peut constater que les
taux de grossesse et de discontinuation sont tous les deux bien
inférieurs (P<0.01 - P<0.001) dans le groupe MOB que
dans le groupe stérilet. En outre, dans le groupe stérilet,
il y a eu 15 expulsions et 38 retraits en raison d'effets secondaires
(douleurs/saignements) ; ainsi les discontinuations totales liées
à l'utilisation du stérilet se montèrent à
65 cas (12 grossesses et 53 expulsions et retraits pour raisons
médicales). Dans le groupe MOB, seulement 5 cas de grossesses
(tous liés à l'usage de la méthode) furent
arrêtés et il n'y a pas eu d'effets secondaires.
Tableau 2. Résultats cumulés sur 12 mois d'événements survenus - moyenne ± SD % (Table de Tietze)
|
MOB |
DIU |
P |
Grossesse |
0.5 ± 0.2 |
2.0 ± 0.6 |
<0.01 |
Expulsion |
|
2.6 ± 0.7 |
|
Retrait pour raison médicale |
|
6.3 ± 1.0 |
|
| |
|
|
|
Arrêt lié à l’usage de la méthode |
0.5 ± 0.2 |
10.6 ± 1.2 |
<0.01 |
Arrêt pour raison non médicale |
3.1 ± 0.9 |
0.5 ± 0.3 |
|
Perdues de vue |
1.0 ± 0.3 |
1.1 ± 0.3 |
|
Taux de continuation |
96.4 ± 0.6 |
89.3 ± 1.2 |
<0.01 |
| |
|
|
|
Continuation: nombre de cas |
966 |
587 |
|
Nombre de mois-femme d’utilisation |
9,870 |
6,299 |
|
Nombre total de cas |
992 |
662 |
|
Les résultats de la MOB en Chine ont eu un impact fort,
à la fois sur la communauté chinoise toute entière
et dans le cercle médical, et il y a eu 48 citations dans
la presse, à la radio et à la télévision,
et 5 journaux ont reportés les nouvelles des Drs J.J. et
E.L. Billings et de leur merveilleuse méthode. Dans la plupart
des provinces, la MOB a déjà été incorporée
dans le Programme de Planning Familial du Gouvernement comme l'une
des méthodes au choix pour les couples fertiles.
La méthode est très efficace, mais seulement quand
toute une série de précautions et de règles
sont suivies strictement. Une utilisation inappropriée a
pour résultat un taux d'échecs élevé,
comme ce fut le cas dans le passé en Chine (1989) et dans
quelques autres endroits. Tirant une leçon du travail précédent,
nous nous en tenons toujours au matériel d'enseignement Billings
authentifié. En Chine, seuls les documents authentifiés
MOB (traduits en chinois avec approbation de la WOOMB) sont utilisés,
et personne n'est autorisé à les réécrire,
réviser ou modifier. En Chine, les livres, brochures, posters,
etc sur la MOB sont parmi les documents de référence
les plus populaires pour le contrôle de la fertilité.
Nous les fournissons aussi hors de Chine aux personnes de langue
chinoise.
Nous portons une attention particulière aux cours de formation
donnés aux monitrices et aux cours prodigués aux femmes
ainsi qu'un système guide adéquat et des visites de
suivi régulières pour les couples. Un tel programme,
non seulement transmet une connaissance scientifique, mais aussi
provoque et maintient l'initiative des femmes et de leurs maris
qui sont invités à participer à chaque entretien
de suivi. Des monitrices qualifiées, l'acquisition de la
connaissance de la MOB par les participantes, la motivation des
femmes et la coopération des maris sont les points clés
d'une mise en œuvre réussie de la MOB.
Conclusions
-
La MOB est bien acceptée par les différents niveaux
de la population chinoise;
-
L'efficacité d'utilisation de la MOB est très
supérieure à celle du TCu220c, avec un taux de
grossesses (et de discontinuation) significativement plus faible
(P<0.01);
-
L'utilisation intensive de la MOB va faire fortement chuter
le taux d'avortements provoqués;
Parmi les couples infertiles pour une cause inconnue, la MOB
est la méthode de choix pour réaliser une grossesse.
|
 |